по не совсем понятным причинам - translation to English
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

по не совсем понятным причинам - translation to English

СОВЕТСКИЙ САТИРИЧЕСКИЙ МИКРОМУЛЬТФИЛЬМ 1984 ГОДА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
Это совсем не про это (мультфильм)

по не совсем понятным причинам      

For reasons not well understood, unusually large quantities of iron oxides were brought to the seafloor.

не         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Не

см. тж. а ~; а ~ на; а также ~; далеко ~; или совсем ~


• The model fails to (or does not) explain many observations of this phenomenon.


• This optical processor fails to use all the parallelism which optics has to offer.


No detailed study has been made of methods by which ...


• Many shapes other than round are formed by extrusion through dies of suitable contour.


• The particle managed to travel through the box without hitting another particle.


• The article neglects to consider some additional factors.

не         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Не
negativ
particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian

Definition

не
частица
1) Употр. при придании значения полного отрицания слову, к которому относится.
2) а) Употр. при придании значения неопределенности, предположительности или неполного отрицания.
б) Употр. при придании значения неполноты действия или состояния.
3) Употр. при придании значения ограниченного утверждения.
4) Употр. при придании значения утвердительности.

Wikipedia

Это совсем не про это

«Это совсем не про это» — советский сатирический микромультфильм для взрослых. Почти весь мультипликат фильма сделан режиссёром А. Федуловым, который называл мультфильм «Фильм про корову» и считал своим настоящим дебютом. Посвящён проблеме загрязнения окружающей среды. В фильме использована музыка Жана-Филиппа Рамо.

Examples of use of по не совсем понятным причинам
1. На профессиональном ринге Формэна по не совсем понятным причинам придерживали.
2. Зато по не совсем понятным причинам у ИЭПП возрос прогноз динамики реальных доходов населения.
3. Зачастую предприниматели по не совсем понятным причинам берутся за проекты, заведомо обреченные на провал.
4. Но по не совсем понятным причинам проект закрылся почти сразу после старта и возобновил работу лишь через несколько недель.
5. Как сообщил источник в российском дипломатическом ведомстве, сингапурцы, по не совсем понятным причинам, даже не ставили вопрос о его проведении.
What is the English for по не совсем понятным причинам? Translation of &#39по не совсем понятным при